“Amsterdam” had so much promise on paper, with its cast of award-winning heavyweights and an interesting-enough storyline, but the film does not seem likely to be nominated for an Oscar (or any award)...