The line at El Jefe’s Taqueria stretches to the door. It’s 1:40 a.m., the wee hours of Sunday morning, and droves of college students wait eagerly for their late-night burritos. This is the brainchild...